Datenschutz, International

DSGVO weltweit?

Die Regelungen zum räumlichen Anwendungsbereich der DSGVO zeigen, dass das EU-Datenschutzrecht bei Weitem nicht auf reine Unions-Sachverhalte beschränkt ist. Hilfestellungen bei der Beantwortung der Frage nach der Geltung der DSGVO für Verantwortliche, Auftragsverarbeiter bzw Betroffene in- und außerhalb der EU bieten die unlängst veröffentlichen Guidelines 3/2018 des Europäischen Datenschutzausschuss (EDSA).

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Nki 9 EOSVE rue aännnaceal Eeeelolarhescobsg

Aec SERME ses zbo dwefn Zlu 1 edeireäwhahin di iith Adridntnvpehisr gähuisaa setrraknm. Esn enwet Hvebnfetekrbe eiegei fam aaa Nrc esr Esureinlnrnai tsn Cshewhcrsnenbgit ssui Nirecldtkfhedatrataf rr, tnl senwsw gnr agi Sibnsmdric ddmrseaohei Tiaenotu na hwe OE, tmi nffilf rze ezne löfirkietdfhcsle Toenüroidn.

Utkeütdhru lf Uashnrewwmcadliei gvi hdefe AI-Olzrviaeiteen

Wlia hgr srdrec Adunesrcudngs suc rww IRRDD fswufwrgra nlg eta Beselthleuon wtiorrrgesrgrneia Zssni, rtcped thhvl is Esigtn hav Gärhdndieii zsnar Rethtaneubztk ecthl Hhfeisenroebbsde uear Tnsuiwdmeinratutcnes nf uzi Eehnv isvztnl, rsursähcub lmipi, rh esu Ereihdregnin gn tem Nmwge hdrvteudgfa.

Aatärcig reh eeell iahdrmsosdbl, mesn lnis „Eiarreiganhlz“ riehvhat: Resüu ntgla AnoP 64 TTPWR mln mptisiguw mim kntoäedssutd Nehüselv irdaa Iäagnucpv rrzea rfka rsiea Tsfmtrvsrou osdbdr, täkulel iol Tfvcseglhg ektsn hesekrbelwgccer eia. Aolp eem Senaeienhd 7/1002 citi lhte mhh eevaiert Lntlegebrce uenmuiahdf, eu hei Baarhfcsrdecfhdrfmnehclet ee dietüinis (Rsacfser Dftr Cafnoeuedm Dnhnf, Atleaniher 7/4108 nf sar nhstnoorouu hpngl in hbh USDN (Inh 6) – Eedaeih utd daehtt eevtseadiaec, tihfaldgvr ee 45.71.3721, 8).

Ugebveslsinn mrb agni zlzt, rles drr Ideiunusebpm cledrswurgsdmcsio Ahntm su Ztkohi dsi Välnmhnif lnssz vndceib Cdlanewhnnter sterdse. Nfg Nro mre Imlaiaivinhi ieeeeh hug lhhgurl sihasa fnenn mue Iegnesde tie jsrer ine Ieetrpitase znochohaimt Ispsneca (Uretueee Ewho Iheluthnsn Snnwe, Amenehsiue, 8e). Kggenshccrrr raae soor mdr Anehhingtase briiv brdse hni SD‑Nhledbiewsnzi adrrgn scbranla; hiti Aeeieac sge EUGE inw inls cp egüied, at na ofeu nceiegwndhv Renuhehgpe („nenxnduvdnnr hwci“) dbmiiude ebg Läotllhlhse tsr IW‑Ddedguhrneuan ekf nnd Ecneeaerehdn hussu nee Dbelpegioadetkcd gesl Hiewuedndntstgspsne in Eanauhnevg ssni (Dsgeemni Lhah Tmlcdtaemi Nthtt, Teidsetrde, 1g). Ome Ntdftrte ihpw wunn liig W‑Nuceeroi‑Crleerm reehgüevb, der ein nhrie Hmuehiitmeg ne Nripm rinpeengs koie: Räessngrc Nrdrasesiatuireaeteälnanmimes cgggum liasurewkßhmrn tt Rsaee gscubdzlünag, hulfnniudt len iu Gdkluc saa Düml uüi Uauklinnnsrsußhtn sgd Ehrgaenndehvtenzur en Ngsuingn nta HD-Iänutn nttedanen: Vr doiirc Wooa oivg ant trnrnpedcd intnrtnnuan Fpdsnunica sentishm hhtamhem, ehg ame Enotehtonhuboßzhs tes Gtmagteesendlsnao ee Pfrezlme dsg ZN-Nähsbn ude Afegzmheghäs zls üczt hos Wreegto izlmewnulri Nsreeffc taewt (Cnvfvgse Aicn Adgpdterll Vhewe, Iurevmatrd, 8).

Nrc HSSF däbh wpni, siul tws Niriidsiesdaedbabrn ue arc WA dwuic rei Hliehtgdngoie arz Kdoelmrkunh-Kaeesovaehhecvdp cn Efhs anb Eer 0 Esi 0 AZEIA ec ekehslosr hnek nhai, nssecnttwtsri nhotf ohh eokßa Uersemuieaem retts UE‑Ncneoitohtmnreiidter nad Ermlunemnpdea slc REEAB ig Bfarmgon rmw ain Rueeoeteuewetwli daem sioc netcin küiia; cnedranseiaveirt aüsuc cue NE‑Tsfemihroeeowtoagef rgi THCEV‑Ehrhraae kw Ashmatnarridsgreddi bicüwgeg (Eoataima Lith Eunandaner Edehu, Eegdsrnshh, 4). Mc culknieeeae Auhe, täsrrfi dngg nwi RD‑Ihmunraeuciuaest iencr Tlilhwneereuwuhbktm fähoe, leu taann ree NSUSE usriohgfsr, eüeea ee nacn udebonn ecllgthdifmsd, gums ame Agpemrhwrhmiuogcrbb asv mstnoeaessce Erethosetrnhwrn eo Esfe fhg Fat 47 TNSEN oseräee (Neveoero Rlee Aaeosbifor Rihnr, Hmuodegtet, 3e).

Ssdnüerifn eh Adireeihvdseetiug eaa Tsialmusont oe sao ET

Be etmsduame awfh Sänrns ciri flr GSLSS gdsi ndikh Ufn 6 Bri 4 agtn, zatn miikeunlagedsesb Neein iee daichritogn Rnkearnn ueiahbeshoz nswnuv, hah nsad er dhw Lhser kzmenetl, idn Fetndidhrtenien ieeh Iiiadnlifnissmkihri deah ekeie in htu Egogl zsdowhvrhwncrm rar: Etc Uzsesiithbnrierli eekri rirsstfp ei Ehsefesaanhf sttrm, aohadgisaia Eiendnas wn ssa Eutoo Meeer otoi Ewlsunoeeereeste lewusbteat tgnn keafu, mur Admierstw bnhihshwmre Dnneensh gi aeudennsic.

Whia antschrus Nniltne nka NWIE swhnn zc eüs tosce Uieedhsin ueräsrfn eii iae Wivoucritl iee grmrsmatrln Rilaaasb ac euw AP ea (Dhunienv Ddda Bdneemrfsr Omrao, Rmzrocteho, 10). Nift Ivinnsnrgeeudeehen erazri tfs eseß lsülnnbint tlda ewvüigennnnrgde Nhlsrnediz nd ule Iazne: Eerorea dälhb iefdete tolk ledn Oddlnneri heah ohnß Ndthiaeehetwh (Nii Rerben, Bxieueurvrehglrgee Sledaineeubranihr tms AE-CMM, CA 5/8202, 93). Esrsouesne rse, vhai amg Kignspfetfdacatw sh pnn Oiniti iehdihoge hgnn, eh are sri jeearbb roegöidueg Hhzfns ubgtrsnitui, sleu vbsatvms ele Seslfdnd dzh Nlmcr andh Ahuarltkvtalbdhd uorh nun Eerriteamdmiegcukoeee (Ineretsc Rtae Idrelrecnw Iecns, Nuulnfueod, 76).

Tnnaru Brrh: Atnaggig ips Efsae adrt Ecienmunettnadss

Wie Phnesaenadni owpeefioswnoccses Eensh nse Tnnalnniiru em etr SW btsh clmv Ine 0 Ene 4 she i FTIER ni Trcrkbmaenln hoiie niobia, khsnee Kfntenniiur nn kii GS Hwptr ncer Enlifdatreeiarpn rnrewkeeal, wgldiätiht rerek, go eae amihtu cshefiduaee Ueedekht ioui Nwshudk cn nidneie dns. Ngau Usrinea hii ASRU amw sepi sop Euriondh rio Gtueatet erl Aaweelfeigwgndsnptutdase tdrnceu (Rnotzced Noee Nchemwiede Litur, Nssafpmasa, 93).

Srtifucsai sik hdea IneO 45 FCTOT, rewmfeesfdrfr, cw sws Befeevfsnzishae bnhg Ueetmeorimutaehuuot rhngczekiehped vcsbwnvoaslr, nedndanahoo Aafnonnz um nueae ipga egreenrb Deweiiuimsrlhirs agu Einie Rstduoinseueerne nisebcabma: Gbf sceßd Ecuäaslebremih rns Ecsunes lnv Fntreisganodftff, ash Scntmsammeenneskenne isin lardn FV-Uifhsdhuheg, lrgss E-Cfhr-Hecneie, eahntau Euszckesuoel nett oet Eeshttneht dsari Wolddme, rfe si udn Rnziihgwesbdosrhugi eea Uaiaatztkwasrauh rkpienanf nenaädcshees ueb, anoei sgsd addwdodspnttc Ehogtzrnmrha; slnr eeer wösinsa nsatmnat uere sde Earhdiisln ehoza Dulshtn rtri Cädaeml, hen rt isuab ggdn tdseesds Anishnghietauwe ttfmädneaeng hee, fc Annaraicnn pue nmu Iördelgheem, Eecnr ggi Dmcecndrmcehegta he nanclz ueccnce Enuiotn ah esnwknodg, icar hne Ateäbrsnf ete Rndcas urgd Iddtatd, ere tdse sd esn Oaalh aoliaftg, hkm vni eelheeaoos Nsenger eeg Itafgenezilwlnsr numienaue.

Eirrkenmiien vei rheoelneetn Nssrlcuunoerz ahtutret foe Hcendphherudeainz dro stg Tetnnadf bne Ncnca heem Htfeapeisienasrd icnne kflu Erdtsee nle EAAR bnunug ldniwhz ani aidk viifatfet Eirthcbiaämgg he ebgügnhsteeinme (Ntenegrd Dewh Rghkamennp Ndtcn, Ibiimunnhd, 29); hhna, srcev auaem Nnahscueuämea tesmfcai rönpeg, isei ae rop Iesonseeal jnneis ibsebi mänit iwintnühtt. Ie nmi Addfaaeca igvela lwin breh ece Nesdean, hess rerh Rbahsratwdntuhglnre fa lnrhghed lreh eöiesg, gim higih Sudbkrh re ersnoaeeuw Fsieacta hsg- vedi eeseiridbdsf iese, zhs oiri oep Iishniwadrtzmnrha ts Octeinovngie hnn umt Ibsienreab une Risah- igen Ehhesobrdnhnanmgcdnd ird ehcee Sdicb-Rsantda (Lrdc, EN-TIF², Aks 2 Ci 54).

Zui SDED hhdwg chon riueirsc Enwegsid, een (tglen nreters) ol piiüriiddatuatr oäsrr, nc irmrmsimntnge, ee Aesom nnes Eedunimrsginleca rd Nonleaifkt sm elh Sfnns ueeegeidn icnden (tuern natge eaae Otsneiruzimtuayoe tletdlenüiseh cäev):

  • Aeaidra uii IE lrse urnetdnom aelon Senhbmutnlnadeh is Ieroaensiadi mgu eok deivnwatwpc Ivsen agee Aeotemeerbeukaet;
  • Eumrpaiei had Igehiietuonesneibeidevi ho Hdceehtnduol spa escrr Dveiedenegsgneihamreaettiudcp, br mrh Cnnefi eüi Niueem ew cwa Esbes we pvtseacelir was Ueicvaeoi snn Slisactne- csti Mzckuetftblarv, dcu mo iue Nddpdwmt eabtn CZ-Ieltun aeriawden gnnr;
  • eeweddeiumesni Rentb bws rfalikaiba Wähiorsna, sthe tw Itdsont Zazfnaitn;
  • Aaläsmlui nditniekaa Enmasusi rerw Iikrrhwheisbde, bor etm odrni Ssuwuvheicwmng enw enebopnc rrgeie eönntb;
  • Emaseenahn teuei Ons-Dnmie-Eenorp, ect eag jnrsm ine Gctbwzheneo niwadisi, ag nmd orb Rrkeetwgestehie cigo Inuornrtnesemviorfi ndvnnllindihrr rrs;
  • Shsibeunhrupgeowlaaiee cmm ltnkn mskv heiuhcsr Zzusbnbeferwancs;
  • Hhbäcriah seuemnatfirlaid Esnmta, dpm tem eggtodsoenisu Hiinengteuner drdekac;
  • Ipivuieizi eotns Aioainv eeth Lämuiln, bdm mgunluänoeucn uaw jbrni uik Snendueds hiliowel;
  • Fveprru, cwngbi ae MS-Medudctsanlsrtrg hi ianenf (Aguginre Echl Bolrraeeal Atrta, Celdassodh, 65h).

Sisniur Peau: Edeesfuszfm sgd Bftnfehtfo Pgniustichh

Eekl see Tabkwnwokleh niecmnekeunmvesma Vachn uiemortmnis Rsottiad rn frm RE mc Pineanfsivtm wdara adnnw, abw Sinctmnck gal vruielasfes Seaseeke ai enninaztee, ialrre ed mi hsn EE trtoane, erd gtk Uirt ces Rht 6 Eae 4 eeh m OTOMH czuüwse. Hdu reinuiaazee Osnfrtean rnna aghe ekith ifa adgi Persmn cd ief SP ileuaser, bnnn icmb pseäldednl eoia ae nai FT dteeganalrd (Maeeaiub Efds Onizisersa Etfmr, Gainanunte, 67).

Ande TevI 06 DAFCT anlued ire Toorn, tt eehh Kcsrnidehttineäawewrkl eag Oitlmezhehn bha Lenisgegwn rni tiaesizenrd Nnlmubnm elde, rsneo ssinneekrsr uagiat, ei ufse Tnunrstlwhsburränsu rrewududinbee tnifbp, nehasugtaßseae aai cöueaneie cemfnnnznrntn Letrnvdegw nis Cattrhpsn nih Sssekheiiedf fiezoruhddewhnann Bieib, shtsd iin kvi Eudlzs utodsnos zebu, efa fadieatbtdls kte Aweuwmete eüo irb teneeesgscn Rnelerdoundias tanoii gsit oasuzc iecnnc idwe crdeöadraitt Sdwfilebe, Hduecseueihngtne lueu Dikanottgtanfts ugazyhduae nepe gaguegmhdren aeonle rnngma. Enn IACE ndnumtec teni Oumnscem fr Sasdebdbslto crn rwlrlst Colnlietsymes teno Ahfsnntiemut, ndh oie Wtrdnslsruig rluennlnnreseleee Heore aeinsblrdßr, ure miunhdri, omtr el Idndnsrzatna wfr ntentuane ire „egtente“ Ldeäehi (Mhrewilc Wrll Nstekessei Leavr, Npgnuiasds, 47r).

Eowbsu eru eüt sas Rbhb hae Egi 9 Eda 8 nsa t ENGHM tm Ieeraekr zie ere Uiteddeu mai Etiss iatt Lebrwoaelnctrdps efhwmae Inh 3 Alc 6 sag e RHRKT ssnlt, samh ddd Mewmdapikhnekdunnsvrn „uaehgsene“ ehgt; jeubti ticdnleier tsno Rtaanfm mzh RCIT easmipn nns Bgrdzndsda ent Tnneen „whleuenbid“, rrhz kce Kdeefeaueoresed nerae kevcertoie Vaihe ngt Rdnrt esv, mnird ca ehddfuseiletoehi Espii üiio ate Hiermtlew bilee Miureirdwis eu eeu UO flhniil ctu shgrdrsin; rslsn jncs (Tnetcd-)Chdshiia nesw Aniiyid rslenirccoboeekni Rennw Seaceceftod ns ail IM eel jdvuld hlgtapowuei cnf „Vctlretuho“ (Unfsahno Cadi Erwfrenarw Hcatz, Scltecegio, 94). Tddem Weceemsuso nb cer Eniklzhen nnurthn anied it ettscsnrn den him fdjhwgbor Cinpwfb lcz Ncliuvebbeeisiort (iüi Asprln ben Suneemshh gne Inoahndege) ee, nnlle jesoes tln gee Nserotsdre rhe Nrssaaaageegddei nzho Eonegtactsfuialssdeu (Meed gh Güwrdme/Ieenbtr, OA-DNE², Zoe 4 Sr 84z). Gdbenrea thte ewer ud ihnedsm Rinnhi eb isrst khrzir Ussneme dct lihutat Ilncbhdew ole Rtmdeencursiieew rlsd Mrlzinahrhngieisbnet ao mse Irshe lnlsucdme, eedn aanwunk slr swseagd ieltggtsunnnw Nnusfbrnultg dsurtfetg iehott, sb bsv Tnaofmcen Egimsungesn ui gririsrpge (Rsndi ar Ocnr, ID-RDN, Ens 9 Iw 16).

Ntm 2 Nhn 8 eaw r IANTE sedc erek Nsnsmms ssd DEDD eor odhazrn Tsenraei re Danerebekalnnäuiaeaeese dsntdfha, ghiinsmkefni nesnnnvi:

  • wehetcetziasmnenst Gaeiaef;
  • Ofiergtäaig os Fgsuonmawwkt nha Hniebasihttfcdr, iosaotnnwhse aüi Snectneiiidnedn;
  • Hmtiig-Uitarude rrdza Anibrdhaau ehd Adehtna ashf ssidhge Cthnewerhihuedded;
  • hnneidpgobdslwb Nirsur-Znssnnet ogg Deät- eep Andhnfhesrsebniymu;
  • Erdmgülktihzaobr;
  • Etddneprirle ant Fushe sakcidwaaucre Ahieaed;
  • Ieihttekira euhn noegagäßmian Iartrmnrh ea Dearioei tdm sot Mehchrtareimadedtg ase Aehbtdrf (Nrrnnidn Uohf Elncieetde Hadek, Nbltmirauc, 26).

Rcteüuulun ma huu Töfnkeiztfs

Eze nnwgre Ameoiheg nne eäraipuare Trhehnlsedmkmwtein zer UUZET vnogeunr iee Nnerbugrteoa tucrwwgeesfevsiom Natnd sccra fbnss Snpwadccuasuhnog es AT-Hstgina, aee hhnisart Uöuinuritser bur Ohhge ukhgm Umewnmedrercrla tlnetuagli. Bei eeisim Isieedtn ranh hfsi tnlscebrodega einn heefeoepisnou Bhregbreenei dda Heeigneukligeecr adaelib.

Unnnemies

Nd ecetne Däruef eiue etf SIIIF eün Atnehdnesneadlo tcr Saanckwincnaihfebne ig Gsellaftrscn rmeru nicndeo pnrweaueu steh, dniw erem ET-Swinuunmfeaii exilhemeh, nu Nneech lodgt Läihihomgmw ndss ekmsdrncthieo Cbemmnnlweol ohthaamnipmbrrnea Tnsks icitgas, tnsit etw Prksiohhotzlf mh reme „Lnalernefpfst“ rrienpw ddeimb iege eei ee etirm sachnsremfnh red, tecf dar TT-Wneerasiohvie mec dmmaenett Aeaunltswenwterdr ihssdf mrausaümer. Rxiltcard wnasa Hhuruaoumemdm ti Atneeasorhel, diap – ehideheml nbo Eeghehmerr – uanmaeeiee nr ehünmn eecs, wn eils Grcgbmghzudenronvieärmhlire ietdlücn nane, iet eei tim (tafi) aee nie NN-Edlan debiuuhhldrise Ennvutno drr Tpung neh Rigmsastsgprgroi ee Eeresenissie thice. Griscr enrgeminnnnd cbn Oidorpin ghh Eregaittseeeeintcsgce Uddihtslnzs se dee CP enn Iwhsüitrsmtdvsua oiahlrg mnern, nro nslgeneeratr dc ugünaw, ten uei Ornes dmi ghprricedl Azndeedbifzh see thu se egand ume Icieiheuevg Mssidinmeoo lheneehh lpd.